Dikjarazzjoni ta' Konformità tal-UE
Regolament (UE) 2023/1542
1. Informazzjoni dwar il-prodott
| Prodott: | 碱性锌-二氧化锰 27A 电池 (不可充电) |
| Tip ta' batterija: | Batterija portabbli (għal użu ġenerali) |
| Mudell: | 27A |
| Numru tal-lott: | 详见电池本体或采购单号及包装标签 |
2. Id-dikjarazzjoni ta' oġġetti
Din id-dikjarazzjoni tkopri l-prodotti li ġejjin:
碱性锌-二氧化锰 27A 电池 (不可充电)
| Mudell: | 27A |
| Sistemi kimiċi: | Żn-MnO₂ |
| Voltagg klassifikat: | 12V |
| Kapaċità nominali: | 20mAh |
| Kategorija: | Batteriji portabbli (għal użu ġenerali) (sigillati, ≤ 5 kg) |
| Tip ta' batterija: | Batteriji primarji (li ma jistgħux jiġu riċarġjati) |
In-numru tal-mudell tal-batterija jista' jinstab stampat fuq it-terminal negattiv ta' kull batterija u fuq l-ippakkjar tal-prodott. "27A" Identifikazzjoni. In-numri tal-batch jistgħu jiġu traċċati permezz tal-batterija nnifisha jew permezz tan-numru tal-ordni tax-xiri u l-etiketta tal-ippakkjar.
Għal speċifikazzjonijiet tekniċi sħaħ, dejta tal-prestazzjoni, marki u informazzjoni dwar is-sigurtà, jekk jogħġbok irreferi għalPaġna tal-Informazzjoni dwar il-Batterija 。
3. Manifattur
| Isem il-manifattur: | Shuyang Xinneng Battery Co., Ltd. |
| Indirizz: | Nru. 1, Park Industrijali, Belt Hanshan, Kontea Shuyang, Belt Suqian, Provinċja Jiangsu, iċ-Ċina |
| Kodiċi postali: | 223600 |
| Sit web: | www.xnbattery.com |
| Email: | xn_d@xinnengdianchi.com |
4. Rappreżentant Awtorizzat tal-UE
| Rappreżentant: | Synertrade FR SAS |
| Indirizz: | 9 Triq du Bat d'Argent, 69001 Lyon, Franza |
| Kuntatt: | Sofi Bennett |
| Kodiċi postali: | 69001 |
| Email: | info@syner-sarl.cn |
| Telefon: | +33 774555006 |
5. Dikjarazzjoni ta' Konformità
Aħna, Shuyang Xinneng Battery Co., Ltd., b'din id-dikjarazzjoni nieħdu responsabbiltà sħiħa li l-prodotti msemmija hawn fuq jikkonformaw mar-rekwiżiti applikabbli tar-regolamenti li ġejjin:
Regolament (UE) tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 2023/1542 (12 ta' Lulju 2023) dwar il-batteriji u l-iskart tal-batteriji, li jemenda d-Direttiva 2008/98/KE u r-Regolament (UE) 2019/1020, u li jħassar id-Direttiva 2006/66/KE.
Il-konformità ġiet vvalutata billi tiddemonstra li l-prodott jikkonforma mal-ispeċifikazzjonijiet tekniċi, l-istandards u/jew ir-regolamenti li ġejjin.
6. Standards applikabbli
| IEC 60086-1:2021 | Ċelloli Primarji — Parti 1: Ġenerali |
| IEC 60086-2:2021 | Ċelloli Primarji — Parti 2: Dimensjonijiet u Rekwiżiti ta' Prestazzjoni Elettrika |
| IEC 60086-3:2021 | 原电池 — 第3部分：手表电池 |
| IEC 60086-5:2021 | Ċelloli Primarji — Parti 5: Is-sigurtà taċ-ċelloli b'elettroliti akwatiċi |
7. Valutazzjoni tal-konformità
Proċedura ta' valutazzjoni: Modulu A — Kontroll Intern tal-Produzzjoni
Il-proċedura ta' valutazzjoni tal-konformità applikata hija dik stabbilita fl-Anness VIII tar-Regolament (UE) 2023/1542,Modulu A — Kontroll Intern tal-Produzzjoni. Taħt din il-proċedura, il-manifattur għandu responsabbiltà sħiħa biex jiżgura li l-batteriji jikkonformaw ma' kull rekwiżit regolatorju applikabbli. Il-manifattur għandu jżomm id-dokumentazzjoni teknika u d-Dikjarazzjoni ta' Konformità tal-UE għal 10 snin għall-ispezzjoni mill-awtoritajiet regolatorji nazzjonali.
Awtorità ta' Notifika: Mhux applikabbli
Mhux applikabbli — il-Modulu A (kontroll intern tal-produzzjoni) ma jeħtieġx l-involviment ta' korp notifikat.
8. Restrizzjonijiet fuq sustanzi perikolużiKonformità
Dan il-prodott huwa konformi mar-Regolament tal-UE (UE) 2023/1542 Appendiċi I Limiti regolatorji għall-konċentrazzjonijiet ta' metalli tqal:
| Merkurju (Hg): | ≤ 0.0005% bil-piż |
| Kadmju (Cd): | ≤ 0.002% bil-piż (batteriji portabbli (għal użu ġenerali) biss) |
| Plumb (Pb): | ≤ 0.01% bil-piż (batteriji portabbli (għal użu ġenerali) biss; ċelloli ta' buttuna taż-żingu-arja huma eżentati sa l-18 ta' Awwissu 2028) |
Dan il-prodott jikkonforma ma' Anness XVII tar-Regolament REACH (KE) Nru 1907/2006 Limitazzjonijiet fl-applikazzjoni tagħha.
Dan il-prodott jikkonforma ma' Regolament tal-UE dwar il-POPs (UE) 2019/1021。
It-testijiet isiru skont is-serje ta' standards IEC 62321.
本产品中不含有超过0.1%重量比的REACH高关注物质候选清单（SVHC）中的任何物质。
Għal id-dikjarazzjoni sħiħa ta' sustanzi perikolużi, jekk jogħġbok irreferi għalPaġna tal-Informazzjoni dwar il-Batterija — Sostanzi Perikolużi 。
9. Dispożizzjonijiet statutorji oħra
Artikolu 7 — Dikjarazzjoni tal-Impronta tal-Karbonju Għadu mhux applikabbli
L-att delegat li jistabbilixxi regoli għall-kalkolu tal-impronta tal-karbonju tal-batteriji portabbli (għal użu ġenerali) għadu ma ġiex adottat skont ir-Regolament (UE) 2023/1542. Għalhekk, dan ir-rekwiżit mhux applikabbli bħalissa għal din il-kategorija ta' batteriji.
Artikolu 8 — Il-kontenut ta' materjali riċiklati fil-batteriji Għadu mhux applikabbli
Il-leġiżlazzjoni awtorizzanti li tispeċifika l-perċentwal minimu ta' kontenut riċiklat għall-batteriji portabbli (għal użu ġenerali) għadha ma ġietx ippubblikata. Dan ir-rekwiżit bħalissa mhuwiex infurzabbli għal din il-kategorija ta' batteriji.
Artikolu 11 — Il-possibbiltà li jitneħħew u jinbidlu l-batteriji portabbli Għadu mhux applikabbli
本电池为独立供应的碱性锌锰圆柱电池，未由制造商安装到设备中。第11条的可拆卸和可更换要求适用于安装在设备中的便携式电池，因此不适用于本产品。
Artikoli 48–52 — Obligazzjonijiet ta' diliġenza dovuta fil-katina tal-provvista Għadu mhux applikabbli
Ir-rekwiżiti ta' diliġenza dovuta stabbiliti fil-Kapitlu 7 tar-Regolamenti japplikaw biss għall-operaturi ekonomiċi li għandhom turnover nett annwali li jaqbeż l-40 miljun ewro. Fil-ħin tal-ħruġ ta' din id-dikjarazzjoni, Shuyang Xinneng Battery Co., Ltd. ma laħqitx dan il-livell.
Appendiċi III — Rekwiżiti ta' Prestazzjoni u Durabilità Għadu mhux applikabbli
Ir-rekwiżiti tal-prestazzjoni u tad-durabilità għall-batteriji portabbli (għal użu ġenerali) stabbiliti fl-Appendiċi III se japplikaw mill-18 ta' Awwissu 2028. Dawn ir-rekwiżiti għadhom ma daħlux fis-seħħ u bħalissa mhumiex infurzabbli. Għar-referenza, il-karatteristiċi tal-prestazzjoni ta' dawn il-batteriji (kapaċità, żmien medju minimu ta' użu u r-riżultati tat-testijiet għal applikazzjonijiet speċifiċi) huma dettaljati fuq il-paġna tal-informazzjoni dwar il-batteriji.
Direttiva 2014/30/UE — Kompatibbiltà Elettromanjetika (EMC) Għadu mhux applikabbli
本电池为被动式一次（不可充电）碱性锌锰圆柱电池，不含任何有源电子元件、集成电路或电池管理系统。由于电池内部无电子开关或信号处理，EMC指令2014/30/EU不适用于本产品。
— Sistema ta' Ġestjoni tal-Batterija (BMS) Għadu mhux applikabbli
本产品为被动式一次（不可充电）碱性锌锰圆柱电池，不含任何电子元件、电路、电池管理系统或通信接口。法规中涉及配备BMS或电子有源电池的条款和要求不适用于本产品。
10. Il-marka CE u l-etikettar
It-tikketti li ġejjin Imprimat fuq il-batterija nnifisha u/jew fuq l-ippakkjar , skont ir-rekwiżiti tal-Artikolu 13 u tal-Anness VI tar-Regolament tal-UE (UE) 2023/1542:
- Il-marka CE — Jindika l-konformità mal-ħtiġijiet kollha applikabbli tal-UE dwar is-saħħa, is-sigurtà u l-protezzjoni tal-ambjent (Artikoli 19–20).
- Simbolijiet għall-ġbir ta' skart separat (Kontenitur bi roti immarkat b'salib) — Jikkonforma ma' l-Artikolu 13 u l-Appendiċi VI, Parti B, li jindika li l-batteriji m'għandhomx jitneħħew flimkien ma' skart domestiku mhux separat.
- Simbolijiet kimiċi "Cd" u "Pb" (jekk il-konċentrazzjonijiet jaqbżu l-limitu) — Dan il-mudell ma jaqbiżx il-limitu, għalhekk m'hemmx bżonn li jiġi indikat dan.
- "Żomm "il bogħod mit-tfal" Simbolu — Skont l-Artikolu 13, dan is-simbolu jwissi bir-riskju ta' ingestjoni aċċidentali, partikolarment għat-tfal żgħar.
- "Li ma jistax jerġa" jiċċarġja" Simbolu — Jindika li dan il-prodott huwa batterija mhux riċarġabbli (użu wieħed); ir-riċarġjar jista' jwassal għal tnixxija, nar jew esplużjoni.
- Designazzjoni tal-mudell "27A" — 印在电池体上。
- Il-marka tal-manifattur "XINNEY / Bla marka / marki OEM" — stampat fuq il-każ tal-batterija.
- Kodiċi tad-data tal-produzzjoni (format sena-xahar) — Stampat fuq il-każ tal-batterija.
- Voltagg klassifikat (12V) — 印在电池体上。
Għal dettalji sħaħ tal-marki u l-etiketti, ara Paġna tal-Informazzjoni dwar il-Batterija is-sezzjoni "Tags".
Sinjal
Is-sinjatur:
Shuyang Xinneng Battery Co., Ltd.
| Post: | Shuyang, Jiangsu, iċ-Ċina |
| Data: | 2026-08-15 |
| Isem: | Li Dong |
| Pożizzjoni: | Il-Kap |
Is-sinjatur:
Synertrade FR SAS
| Post: | Lyon, Franza |
| Data: | 2026-08-15 |
| Isem: | Sofi Bennett |
| Pożizzjoni: | Rappreżentant Awtorizzat |
